« La vérité si je mens », du couscous et de la bonne humeur à tous les étages, mais l’histoire séfarade est aussi faite d’exils – des aspects souvent tus ou enjolivés par les protagonistes.Mon invitée Myriam Levain, cofondatrice de Cheek Magazine, a créé le projet @StayTunes qui collecte des témoignages autour des Juifs tunisiens et Juives tunisiennes. La Tunisie comptait près de 100 000 personnes juives à la fin des années 40, contre 1 500 aujourd’hui, les autres ayant émigré principalement en France et en Israël…Avec Myriam, nous avons parlé :de cette nouvelle génération qui traverse la Méditerranée pour retrouver les traces de l’histoire familiale (3’47),
des Séfarades qui taisent leur traumatisme du déracinement car mineur en comparaison avec la Shoah (12’09),
de ce qu’est aujourd’hui l’identité juive tunisienne, et du cliché des Séfarades joyeux.ses face aux Ashkénazes angoissé.e.s (16’03),
de ce que signifie être à la fois juif.ve et arabe, une réalité et des passerelles pas suffisamment représentées dans les médias (20’46),
de la visibilité et la fierté croissantes de cette histoire juive et séfarade au sein de l’histoire de France (28’35)
Et pour finir, j’ai bien évidemment demandé à Myriam qui elle est devenue… Merci à elle pour sa confiance.Cet épisode en live et en public a été enregistré au Ground Control à Paris dans le cadre de l’événement Nouvelles Voix organisé par Le Medialab 93 avec La Ruche Paris. Merci à toutes les équipes qui ont rendu cela possible, au public qui a répondu présent et à toutes les personnes qui écoutent et soutiennent Joyeux Bazar !
« Être à la fois juif et arabe, ça nous semble étrange alors que ça existe depuis des siècles »
Myriam Levain
Sujets évoqués
avec Myriam
Le référence citées
dans l’épisode
Réalisation : Alexia Sena
Montage : Simon Vandendyck
Musique : Lowrider (by Joakim Karud)
- De cette nouvelle génération qui traverse la Méditerranée pour retrouver les traces de l’histoire familiale (3’47),
- Des Séfarades qui taisent leur traumatisme du déracinement car mineur en comparaison avec la Shoah (12’09),
- De ce qu’est aujourd’hui l’identité juive tunisienne, et du cliché des Séfarades joyeux.ses face aux Ashkénazes angoissé.e.s (16’03),
- De ce que signifie être à la fois juif.ve et arabe, une réalité et des passerelles pas suffisamment représentées dans les médias (20’46),
- De la visibilité et la fierté croissantes de cette histoire juive et séfarade au sein de l’histoire de France(28’35)
Et pour finir, j’ai bien évidemment demandé à Myriam qui elle est devenue… Merci à elle pour sa confiance.
Cet épisode en live et en public a été enregistré au Ground Control à Paris dans le cadre de l’événement Nouvelles Voix organisé par Le Medialab 93 avec La Ruche Paris. Merci à toutes les équipes qui ont rendu cela possible, au public qui a répondu présent et à toutes les personnes qui écoutent et soutiennent Joyeux Bazar !
